Histoire d’une relation amoureuse : une personne traverse la ville à l’heure de pointe pour rejoindre son amour. Le trafic, les feux rouges et les obstacles deviennent autant de questions qu’elle se pose sur cette relation.